Communicating manuscript edits